Carlos García Gual, un verdadero maestro humanista y científico, en la RAE

Bajo el título de 'Historias de amantes peregrinos. Las novelas griegas', el ensayista y filólogo Carlos García Gual (Palma, 1943), nuevo académico de la Real Academia Española (RAE), que desde este domingo ocipa la silla "J", se ha referido a su condición de "impenitente helenista y traductor de numerosos textos clásicos" como mérito para haber sido invitado a la institución.

García Gual ha hecho referencia en su discurso a los "peligros de la lectura de novelas" con argumento amoroso sobre los que advirtió en el siglo IV d.C. el emperador Juliano, a quien leer esos textos le parecía "poco decente" por no ser "relatos verídicos" y porque sus "argumentos amorosos" llegaban a "avivar fogosos deseos".

El nuevo académico ha resaltado la "novedad radical" de estos relatos en el mundo griego, al reflejar el "individualismo" y el "olvido de la política y del mundo mítico y también del rigor histórico", así como la "mentalidad de un público no interesado en los fantasmas del pasado".

Además, se ha referido a la "combinación" del "tema amoroso" con el del "viaje azaroso", así como el "viaje errático" como "ingrediente imprescindible en la trama novelesca".

"La ficción breve, como el cuento, existe desde siempre, y viene de la tradición oral en muy varias culturas. En cambio, la novela surge en un momento histórico, en lengua griega y ya en época helenística, y seguramente no antes del siglo I. a. C.", ha continuado el ahora académico en su lectura.

Sus predecesores: Antonio Tovar y Francisco Nieva

En su discurso, García Gual ha rendido homenaje a los predecesores en la silla 'J': Antonio Tovar y Francisco Nieva, ambos "de admirable talento y humana valía".

Respecto a Tovar, que la ocupo de 1968 a 1985 y de quien fue alumno en su último curso de Filosofía y Letras, el ahora académico ha destacado que fue un "excelente latinista y autor" y un "intelectual de largo aliento y ensayista de gran cultura, atento al pasado y al presente".

En cuanto a Francisco Nieva, García Gual ha señalado que fue un "esforzado renovador" de la escena dramática española, que introdujo "un nuevo tipo de teatro, irracional y mágico, de atmósfera surrealista y con motivos esperpénticos", con una "apertura de libertad".

El académico ha destacado la "vivacidad intelectual" y el "ingenio múltiple" de Nieva, cuyas obras dramáticas tienen en su opinión "un toque surrealista propio, mezcla singular de sátiras y parodias grotescas, evocando un mundo fieramente barroco, lúbrico y fantasmagórico, de impactantes efectos escénicos, en un lenguaje chispeante de fuerte y abigarrado colorido poético".

"Un humanista y científico"

La académica Carmen Iglesias ha contestado durante esta ceremonia a García Gual, a quien se ha referido como un "verdadero maestro humanista y científico", y de quien ha repasado su trayectoria, sus publicaciones y los reconocimientos que ha recibido.

"Damos así la bienvenida a un reconocido maestro en sabiduría y en el conocimiento profundo de la lengua y la cultura griega y europea, pero también de un maestro en el sentido profundo que ya Platón imprimió al término, un maestro que se ha dedicado de manera ejemplar al rigor de sus investigaciones filológicas e históricas", ha destacado.

"La obra de Carlos García Gual destaca con especial brillantez y singularidad; una obra extensa e intensa, en cantidad y calidad, en la que todos y cada uno de sus trabajos está realizado con el mayor rigor científico, con una escritura siempre cuidada y sencillamente bella", ha resaltado Iglesias.