Las risas están servidas en las redes sociales, donde podemos encontrar vídeos de todo tipo. En concreto, TikTok es popular por los vídeos cortos que se suelen publicar y que, sin embargo, consiguen llegar a una gran cantidad de usuarios por el contenido que se publica, a veces interesante o emotivo, otras simplemente divertido.
Esto es lo que le ha sucedido a una joven y a su abuela, quienes han conseguido llamar la atención de miles de usuarios por la curiosa forma que tienen de hablar entre ellas.
"Así nos comunicamos mi abuela francesa y yo", escribía esta joven en la red social, donde no es la primera vez que hace partícipe a su abuela en sus vídeos. En esta ocasión, lo ha hecho para mostrar la forma tan peculiar en la que hablan entre ellas, y es que al dominar ambos idiomas, el francés y el español, no tienen problemas en usar uno u otro, incluso de forma intermitente en una misma conversación.
PULSA EN LA IMAGEN PARA VER EL VÍDEO:
En el vídeo, que ha superado las 240.000 visualizaciones, se ve cómo la joven comienza a explicarle a su abuela que tiene intención de publicar el vídeo en sus redes sociales para que lo vea la gente y pueda reaccionar a él. Lo divertido del asunto es que lo hace alternando ambos idiomas.
Primero empieza en francés, para pasar después al español, y seguir cambiando entre uno y otro, incluso en una misma frase. Y de igual forma le responde su abuela sin ningún problema. Si hay algo que queda claro en los pocos segundos que dura el vídeo, es la bonita complicidad que tienen entre ellas. "Es la mejor", asegura la joven.
El vídeo no tiene desperdicio, así lo han hecho notar varios usuarios que han reaccionado a él, sintiéndose incluso identificados con la situación. "La risa del final es lo más", "¡Me encanta! Mi casa es igual, todos hablamos francés y español y cambiamos según nos parece", se puede leer en los comentarios de la publicación.
Algunos incluso se han atrevido a poner nombre a la interesante mezcla de idiomas: "Amo. Vaya dominio del frañol" y "Más vídeos con tu abuela y con spanfrançois".
Sobre el autor:
María Bonillo
María Bonillo es licenciada en Comunicación Audiovisual y Periodismo por la Universidad Carlos III de Madrid. Escribe principalmente sobre temas de sociedad. También tiene experiencia en comunicación corporativa de empresas como OmnicomPRGroup y Pentación Espectáculos.